« Retour au blog de tolkien

Le Quenya

Le Quenya
Le Quenya ou haut-elfique est la plus importante et complexe des langues inventées par Tolkien.
La langue ancienne, qui vient de "Quendi" : "les gens doués de paroles" et de la racine "-quent" : "parler".
Le quenya, orthographié à l'origine « qenya », remonte au moins à 1915. Tolkien rédigea un lexique quenya, une des toutes premières listes de mots elfiques. D'innombrables révisions, affectant à la fois la grammaire et le vocabulaire, séparent le quenya premier de la forme plus ou moins finale qui est représentée dans le Seigneur des Anneaux.Tout au long de sa vie, Tolkien continua d'affiner sa langue des Hauts-Elfes, qui selon son fils Christopher était « la langue comme il la voulait, la langue de son coeur ».

Il y avait à Aman deux dialectes de Quenya différents, le vanyarin et le noldorin.
Seul le noldorin (des Noldor qui vinrent en Terre du Milieu) fut utilisé en Terre du Milieu. Mais le language parlé par les Elfes dans Le Seigneur des Anneaux est le Sindarin, l'autre langue Elfique principale.

Pour prendre des cours allez sur le site Ardalambion, ou sur Ambar Eldaron

La plupart des noms ont leur pluriel fait avec la terminaison -i

On retiendra les différentes déclinaisons du nom :

Nominatif (sujet) : nom sans terminaison, pluriel -r ou -i
Accusatif (COD) : accent sur la voyelle finale et aucune déclinaison si terminé par une consonne, pluriel -i
Génitif (complément du nom) : -o a la place de la lettre finale. Pluriel -on
Possessif : à ne pas confondre avec le génitif, -va avec une voyelle et -wa avec une consonne. La terminaison est, comme en anglais, sur le possesseur (La trompe d'Oromë, Ròma Oroméva).
Datif (COI) : terminaison -n
Locatif (lieux) : terminaison -ssë, pluriel -ssen
Ablatif (éloignement) : "venant de, hors de" terminaison -llo
Allatif (temps) : terminaison -nna, pluriel -linnar
Instrumental (moyen) : terminaison -nen, pluriel -inen
Respectif (fonction inconnue) : -s, pluriel -is

Quelques mots à savoir :

Il y a peu près 3000 mots dans le corpus quenya

Salut, salutations : Suilië
Adieu : Namarië
Merci : Hanta
Jour : Aurë
Nuit : Mori
Aimer : Melda- ou Mel- (le mot aimer signifie ici aimer d'amitié. Le mot aimer pour un couple n'existe pas en Quenya)

Pour le lexique complet, se rendre
Français-Quenya et Quenya-Français

# Posté le vendredi 14 janvier 2005 12:39

Modifié le samedi 01 octobre 2005 05:01

« Article précédent : Il était une fois...

Article suivant : Le Silmarillion »