« Retour au blog de tolkien

Le Sindarin

Le Sindarin
C'était la langue elfique la plus parlée en Terre du Milieu. C'est une dérivation de l'Eldarin commun, l'ancêtre de toutes les langues elfiques (deux langues principales : le Quenya et le Sindarin, l'une parlée à Valinor l'autre parlée par les Elfes qui n'allèrent jamais à Aman). Le mot Sindarin vient du Quenya "Sindar", "les gris" ; puisque c'était la langue des Elfes-Gris de la Terre du Milieu.


L'article

Les articles définis en Sindarin son i (comme en quenya) au singulier et in au pluriel. Il n'y a pas d'article indéfini.
L'article peut aussi se transformer en suffixe comme dans "nuin", "sous les", venant de "nui", "sous".
Le suffixe a donc la forme -n et -in au pluriel.

Remarque : Il existe un article génitif (généralement le génitif est marqué par le sens des mots comme "Ennyn Durin", "Les Portes de Durïn") qu'on utilise lorsque le deuxième mot est un nom commun au lieu d'un nom propre. Cet article est en.
Exemple : Methed-en-Glad, "Orée du Bois".

Comme en allemand, l'article peut prendre la forme d'un pronom relatif.

Les pronoms

1ère sing. = im, pronom indépendant et terminaison -n
2ème sing. = terminaison -ch
3ème sing. = e, pronom indépendant
1ère plu. = terminaison -m
2ème plu. = aucun, peut-être le tu couvre aussi le vous
3ème plu. = hain, qui veut dire aussi "eux, elle"
Plus d'infos sur [url] http://ardalambion.fr.free.fr/sindarin.htm#Heading8.

Les Verbes

Les verbes sont basés sur une racine, où l'ont peut rajouter une terminaison.
Le o sert d'infinitif (ex: dagra = dagro « faire la guerre ») pour les verbes dérivés, tandis que le i sert au verbes de bases (les verbes irréguliers du Sindarin).
Nous ne parlerons ici que les verbes dérivés (pour la 3ème pers. du sing.)

Le présent : pas de terminaison
Le passé : la plupart du temps avec la terminaison nt
Le futur : terminaison -tha
L'impératif : terminaison o, qui remplace le a final, comme pour l'inf.

Quelques mots, que l'ont retrouve dans le Seigneur des Anneaux :

Aran : Roi
Mae Govannen = Heureuse rencontre
Edain = Homme
Edhell = Elfe
Elglerio = Glorifiez-les !
Narn = Etoiles
# Posté le mercredi 21 septembre 2005 05:26
Modifié le samedi 01 octobre 2005 05:49

« Article précédent : Le Rohan

Article suivant : Les Hobbits »